Liebe ist fur alle da - Rammlied


Se considera una presentación del grupo, que la utiliza para abrir los conciertos en su gira, Se trata de la cuarta canción en la discografía de Rammstein en la que se cita expresamente el nombre de la banda, junto con Wollt ihr das Bett in Flammen sehen?, Rammstein y Stein um Stein.

Wer wartet mit Besonnenheit,
der wird belohnt zur rechten Zeit.
Nun das Warten hat ein Ende.
Leiht euer Ohr einer Legende.

Quien espera con prudencia
será recompensado a su debido tiempo.
Ahora la espera llega a su fin.
Escuchad a una leyenda.

La estrofa final de la canción es un homenaje a la polémica canción de la banda eslovena "Laibach" "Geburt einer Nation" (1987), a su vez una versión de "One Vision" de los británicos Queen (1985).

Ein Weg, ein Ziel, ein Motiv, Rammstein! Ein Mensch, ein Ziel und eine Weisung [...] One man, one goal, one mission [...]
Eine Richtung, ein Gefühl aus Fleisch und Blut Ein Gott, ein Leitbild, ein Fleisch, ein Blut One god, one vision, one flesh, one bone
Rammstein Laibach Queen

RammliedRamm-canción

Wer wartet mit Besonnenheit
Der wird belohnt zur rechten Zeit
Nun das Warten hat ein Ende
Leiht euer Ohr einer Legende

RAMMSTEIN

Manche führen manche folgen
Herz und Seele Hand in Hand
Vorwärts vorwärts bleibt nicht stehen
Sinn und Form bekommt Verstand

Wenn die Freude traurig macht
Keine Sterne in der Nacht
Bist du einsam und allein
Wir sind hier schalte ein

RAMMSTEIN

Manche führen manche folgen
Böse Miene gutes Spiel
Fressen und gefressen werden
Wir nehmen wenig geben viel

Wenn ihr keine Antwort wisst
Richtig ist was richtig ist
Bist du traurig und allein
Wir sind zurück schalte ein

RAMMSTEIN

Ein Weg
Ein Ziel
Ein Motiv

RAMMSTEIN

Eine Richtung
Ein Gefühl
Aus Fleisch und Blut
Ein Kollektiv

Wer warten mit Besonnenheit
Der wird belohnt zur rechten Zeit
Nun das Warten hat ein Ende
Leiht euer Ohr einer Legende

RAMMSTEIN

Quien esperó con prudencia
Será recompensado en el momento adecuado
Pues la espera tiene un final
Prestar vuestras orejas a una leyenda

RAMMSTEIN

Algunos dirigen, otros siguen
Corazón y alma de mano en mano
No deja de avanzar hacia adelante
Sentido y forma recibe la razón

Si la alegría está triste
No hay estrellas en la noche
Estás solo y abandonado
Nosotros aquí intervenimos

RAMMSTEIN

Algunos dirigen, otros siguen
Mala cara, buen juego
devorar y ser devorados
Cogemos poco, damos mucho

Si no conocéis ninguna respuesta
Correcto es, lo que correcto es
Estás triste y solo
Nosotros volvemos a intervenir

RAMMSTEIN

Un camino
Un destino
Un motivo

RAMMSTEIN

Una dirección
Un sentimiento
De carne y hueso
Un colectivo

Quien esperó con prudencia
Será recompensado en el momento adecuado
Pues la espera tiene un final
Prestar vuestras orejas a una leyenda

RAMMSTEIN